Novas Invocações nas Ladainhas em Honra a São José

Prot. N. 133/21

CARTA AOS PRESIDENTES DAS CONFERÊNCIAS EPISCOPAIS
ACERCA DAS NOVAS INVOCAÇÕES NAS LADAINHAS EM HONRA DE SÃO JOSÉ

Vaticano, 1 de maio de 2021
São José operário

Ilustríssimo Senhor!

No sesquicentenário da declaração de São José como padroeiro da Igreja universal, o Santo Padre Francisco emanou a Carta Apostólica Patris corde, com a intenção de «aumentar o amor por este grande Santo, para sermos impelidos a implorar a sua intercessão e para imitarmos as suas virtudes e o seu dinamismo».

Nesta ótica, pareceu oportuno atualizar as Ladainhas em honra de São José, aprovadas em 1909 pela Sé Apostólica (cf. Acta Apostolicae Sedis  1 [1909] 290-292), acrescentando sete invocações tiradas das intervenções dos Papas que refletiram sobre alguns aspetos da figura do Padroeiro da Igreja universal. São as seguintes: «Custos Redemptoris» (cf. São João Paulo II, Exortação Apostólica Redemptoris custos); «Serve Christi» (cf. São Paulo VI, homilia  de 19 de março de 1966, citada em Redemptoris custos 8 e Patris corde 1); «Minister salutis» (cf. São João Crisóstomo, citado em Redemptoris custos,  8); «Fulcimen in difficultatibus» (cf. Francisco, Carta Apostólica Patris corde,  prólogo); «Patrone exsulum, afflictorum, pauperum» (Patris corde,  5).

As novas invocações foram apresentadas ao Santo Padre Francisco, que aprovou a sua integração nas Ladainhas de São José, como aparecem no texto anexo à presente Carta.

Será tarefa das Conferências episcopais providenciar à tradução das Ladainhas nas línguas da sua competência e publicá-las; estas traduções não precisarão da confirmação da Sé Apostólica. De acordo com o seu juízo prudente, as Conferências episcopais poderão introduzir também, no lugar oportuno e preservando o género literário, outras invocações com que São José é particularmente honrado nos respetivos países.

Enquanto tenho o prazer de comunicar esta disposição a Vossa Excelência, para o seu conhecimento e aplicação, aproveito o ensejo para lhe manifestar os sentimentos da minha estima.

De Vossa Excelência Reverendíssima
Muito devoto no Senhor,

Arthur Roche
Arcebispo Secretário

Pe. Corrado Maggioni, s.m.m.
Subsecretário

 

 


Ladainha em honra de São José

 

Ladainha em honra de São José de acordo com o Prot. N. 133/21 da Congregação para o Culto Divino e a disciplina dos sacramentos

Senhor, tende piedade de nós. Senhor, tende piedade de nós.
Cristo, tende piedade de nós. Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós. Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos. Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo, atendei-nos. Jesus Cristo, atendei-nos.
Pai dos Céus, que sois Deus, tende piedade de nós.
Filho, Redentor do mundo, que sois Deus, tende piedade de nós.
Espírito Santo, que sois Deus, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um só Deus, tende piedade de nós.
Santa Maria, rogai por nós.
São José, rogai por nós.
Ilustre descendente de David, rogai por nós.
Luz dos Patriarcas, rogai por nós.
Esposo da Mãe de Deus, rogai por nós.
Guarda do Redentor, rogai por nós.
Casto guarda da Virgem, rogai por nós.
Sustento do Filho de Deus, rogai por nós.
Zeloso defensor de Cristo, rogai por nós.
Servo de Cristo, rogai por nós.
Ministro da salvação, rogai por nós.
Chefe da Sagrada Família, rogai por nós.
José justíssimo, rogai por nós.
José castíssimo, rogai por nós.
José prudentíssimo, rogai por nós.
José fortíssimo, rogai por nós.
José obedientíssimo, rogai por nós.
José fidelíssimo, rogai por nós.
Espelho de paciência, rogai por nós.
Amante da pobreza, rogai por nós.
Modelo dos trabalhadores, rogai por nós.
Honra da vida de família, rogai por nós.
Guarda das virgens, rogai por nós.
Amparo das famílias, rogai por nós.
Socorro nas dificuldades rogai por nós.
Conforto dos infelizes, rogai por nós.
Esperança dos doentes, rogai por nós.
Defensor dos exilados, rogai por nós.
Defensor dos aflitos, rogai por nós.
Defensor dos pobres, rogai por nós.
Amparo dos moribundos, rogai por nós.
Terror dos demónios, rogai por nós.
Protetor da Santa Igreja, rogai por nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, perdoai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, ouvi-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.

V. Deus constituiu-o Senhor de sua casa
R. E príncipe de todos os seus bens.

Oremos.
Senhor nosso Deus, que, na vossa admirável providência, escolhestes São José para esposo da vossa Santíssima Mãe, concedei-nos que, venerando-o como protetor na terra, o tenhamos como intercessor no céu. Por Cristo nosso Senhor.
R. Amen.

 

Fonte: Vatican.va e liturgia.pt

Compartilhe :

Compartilhar no facebook
Compartilhar no google
Compartilhar no twitter
Compartilhar no whatsapp
Compartilhar no email

instagram

facebook